Pular para o conteúdo
Menu

Serrada

Pinus taeda e Pinus elliottii: diferenças para madeira serrada e lâmina

Equipe LG Madeiras · 05 de novembro de 2026

Pilha de toras de pinus recém-colhidas ao lado de um plantio de pinus, com a garra do forwarder da LG Madeiras

Para madeira serrada de embalagem e para lâmina, a diferença entre Pinus taeda e Pinus elliottii é pequena. Em plantios de 13 anos no Paraná, as duas tiveram a mesma densidade a 12% de umidade (0,44 e 0,43 g/cm³) e a mesma resistência à flexão (Delucis et al., 2013). Mudam a região onde cada uma cresce melhor, o teor de resina e a idade em que a árvore forma madeira adulta. Por isso a exportação brasileira vende “Pinus elliottii/taeda”. O que pesa na carga é outra variável.

Onde o Pinus taeda e o Pinus elliottii são plantados no Brasil

As duas espécies vêm do sudeste dos Estados Unidos e foram introduzidas no Brasil em 1948 pelo Serviço Florestal de São Paulo. Os plantios grandes começaram nos anos 1960, no Sul e no Sudeste. Segundo a Embrapa Florestas (Shimizu e Sebbenn, 2008), as duas resistem bem à geada, mas cada uma tem a sua região:

Pinus taeda Pinus elliottii
Nome nos EUA loblolly pine slash pine
Onde rende mais no Brasil planalto do Sul até o norte do Paraná toda a região Sul e parte do Sudeste
Clima regiões mais frias; em geada severa (serra gaúcha, planalto catarinense), sementes de origem com inverno rigoroso tolera geada e déficit hídrico moderado; aceita solo úmido
Crescimento em volume maior nas partes frias do planalto menor que o taeda no planalto frio, maior no norte do Paraná, em São Paulo e no litoral sul

O pinus plantado se concentra no Sul: no relatório de 2017 da Indústria Brasileira de Árvores (IBÁ, dados de 2016), o Paraná tinha 42% da área de pinus do país e Santa Catarina, 34%.

Densidade e resistência: o que os números mostram

Nas árvores dos Estados Unidos, o elliottii é mais denso e mais resistente. No plantio brasileiro jovem, a diferença some. Os dois conjuntos de dados não medem a mesma coisa, e a tabela mostra por quê:

Propriedade P. taeda P. elliottii Fonte
Gravidade específica, madeira a 12% (EUA) 0,51 0,59 Wood Handbook, USDA FPL, 2021
Módulo de ruptura na flexão, 12% (EUA) 88 MPa 112 MPa Wood Handbook, 2021
Módulo de elasticidade, 12% (EUA) 12,3 GPa 13,7 GPa Wood Handbook, 2021
Densidade aparente a 12%, plantio de 13 anos (PR) 0,44 g/cm³ 0,43 g/cm³ Delucis et al., 2013
Módulo de ruptura, plantio de 13 anos (PR) 54,5 MPa 54,4 MPa Delucis et al., 2013
Módulo de elasticidade, plantio de 13 anos (PR) 7.185 MPa 5.841 MPa Delucis et al., 2013

Os valores do Wood Handbook vêm de corpos de prova sem defeito, tirados de árvores americanas. A gravidade específica usa o peso seco em estufa sobre o volume a 12%, enquanto a densidade aparente do estudo brasileiro usa peso e volume a 12%. No estudo do Paraná (árvores da Araupel, em Quedas do Iguaçu), as diferenças entre as duas espécies em densidade, ruptura e elasticidade não foram estatisticamente significativas.

Madeira juvenil: por que a idade da tora pesa mais que a espécie

Madeira juvenil é a que a árvore forma nos primeiros anéis, em volta da medula. Ela tem densidade baixa, fibras curtas, paredes finas, resistência menor e mais tendência ao colapso na secagem (Embrapa Florestas, 2008). Toda tora de pinus tem um núcleo de madeira juvenil; o que muda é o tamanho dele.

Aqui as espécies se separam. O Pinus elliottii começa a formar madeira adulta por volta dos 7 a 8 anos. O Pinus taeda, só entre 12 e 15 anos. Numa tora da mesma idade, o elliottii tem menos madeira juvenil.

Para o comprador, a pergunta útil é “de que idade e de que diâmetro vem a tora?”. Peças tiradas do centro de toras de desbaste carregam mais madeira juvenil, de qualquer espécie. Quando o uso pede rigidez, a especificação pode limitar a medula ou pedir peças sem o centro da tora (free of heart center, nas regras americanas).

Nós e crescimento: o que aparece na peça

No mesmo estudo do Paraná, o taeda teve mais nós por metro quadrado e mais anéis por polegada, e o elliottii mais lenho tardio (a parte escura e densa do anel de crescimento):

Característica (plantio de 13 anos) P. taeda P. elliottii
Nós por m² 47 41
Diâmetro médio dos nós 2,7 cm 2,9 cm
Anéis por polegada 3,4 2,6
Lenho tardio 26,4% 29,0%

Só a diferença de anéis por polegada foi estatisticamente significativa. Na prática, os nós são controlados pela classificação visual (nó firme, nó morto, diâmetro máximo) e pelo manejo da floresta, como poda e desbaste. A Embrapa registra que os primeiros plantios de taeda no Brasil vieram de semente sem controle genético, com tronco torto, bifurcado e galhos grossos; o melhoramento genético mudou isso. Os limites de cada classe estão em classificação de madeira serrada: grades A, B e C.

Resina: a diferença mais clara entre as duas espécies

Todas as espécies de pinus têm resina, mas o elliottii tem bem mais que o taeda. É a diferença que mais orienta o uso industrial no Brasil, segundo a Embrapa Florestas (2008):

  • Pinus taeda: pouca resina na madeira. É o preferido das fábricas de celulose e papel, e também vai para serraria, móveis, embalagem, molduras e chapas.
  • Pinus elliottii: muita resina, rica em pineno. Vai para madeira serrada, chapas e extração de resina de árvores em pé; quase não é usado em celulose no país, porque exigiria uma etapa a mais para separar a resina.

Na madeira serrada, a resina aparece como bolsas e manchas de resina, que as regras de classificação visual limitam conforme a classe. Se o seu produto final leva pintura, cola ou acabamento aparente, diga isso no pedido.

Secagem e tratamento: as duas se comportam igual

Na secagem, as duas espécies são quase idênticas. A contração da madeira verde até seca em estufa, segundo o Wood Handbook (2021):

Contração (verde → seca em estufa) Loblolly (P. taeda) Slash (P. elliottii)
Radial 4,8% 5,4%
Tangencial 7,4% 7,6%
Volumétrica 12,3% 12,1%

O manual classifica os pinus do grupo Southern Pine como de contração moderadamente alta, mas estáveis quando bem secos. O risco que pede atenção é a mancha azul: os fungos crescem no alburno (a parte clara e externa do tronco) quando a secagem inicial demora, sobretudo no verão. O alburno largo dessas espécies também é o que facilita o tratamento preservativo sob pressão. Para a secagem em estufa e o tratamento térmico ISPM 15, veja madeira para pallet: o que é KD e HT.

Madeira serrada: pallets, embalagens e molduras

Para pallet, caixa e embalagem, as duas espécies atendem do mesmo jeito. O Wood Handbook lista caixas, pallets e engradados entre os usos do Southern Pine de menor densidade; o de maior densidade vai para uso estrutural pesado.

Em moldura, painel colado e remanufatura, a espécie pesa um pouco mais por causa da resina e dos nós. Ainda assim, o que define a peça é a classe visual e a secagem.

Lâmina e compensado de pinus

Desde os anos 1990, a lâmina de Pinus taeda e Pinus elliottii substituiu a madeira tropical no compensado brasileiro; em 2013, mais de 70% dos compensados produzidos no país tinham lâminas dessas duas espécies (Bolzon de Muniz, Iwakiri et al., Cerne, 2013). Nesse trabalho da UFPR, com compensado de Pinus taeda colado com resina fenol-formaldeído, todos os painéis atenderam à norma europeia de colagem EN 314-1, e as lâminas mais densas colaram melhor.

Na lâmina, a densidade e a madeira juvenil contam mais que o nome da espécie, do mesmo jeito que na serrada. Para lâmina de miolo de LVL e compensado, veja também lâmina de eucalipto para LVL e compensado e a página de lâminas de eucalipto e pinus.

Preciso especificar taeda ou elliottii no pedido?

Para pallet, embalagem e moldura, não costuma ser preciso: aceite as duas espécies e especifique o que muda o resultado. Uma especificação completa diz:

  • Espécie: Pinus elliottii/taeda (aceita as duas) ou uma só, se houver motivo técnico.
  • Classe visual e limite de cada defeito (nós, mancha azul, esmoado, resina).
  • Umidade máxima e como será medida.
  • Medidas e tolerâncias.
  • Medula permitida ou peças sem o centro da tora, se o uso pedir rigidez.
  • Tratamento térmico ISPM 15 e documentos (FSC, EUDR), quando o destino exigir.

Há dois casos em que a espécie entra no papel de qualquer jeito. No pedido certificado, o nome científico consta da documentação. Para a União Europeia, a declaração de diligência devida da EUDR pede o nome comum e o nome científico completo de cada espécie; numa carga mista, os dois. Veja EUDR: o que o importador precisa receber.

Southern Yellow Pine e carimbo ALSC: o que muda na exportação para os EUA

Botanicamente, o pinus brasileiro é Southern Pine. O grupo americano Southern Pine, também chamado Southern Yellow Pine (SYP), reúne quatro espécies: longleaf, shortleaf, loblolly (P. taeda) e slash (P. elliottii).

Comercialmente, há um limite. Numa proposta de mudança das regras de maio de 2024, o SPIB (Southern Pine Inspection Bureau) define SYP como o pinus cultivado e colhido no sudeste dos Estados Unidos. Para o pinus importado das mesmas espécies, a marca de classificação indica “I-SP” (Imported Southern Pine), e cada origem precisa ser testada. O mesmo texto diz que os valores de projeto (design values) de pinus de fora da região estão fora da alçada do SPIB.

Na prática:

  • Os valores estruturais do Southern Pine americano não passam automaticamente para a madeira brasileira, mesmo sendo a mesma espécie.
  • O carimbo de classificação estrutural reconhecido pelo ALSC (American Lumber Standard Committee) importa quando a madeira vai para construção regida por código de obra.
  • Em pallet e embalagem, o que o importador confere costuma ser a classe visual combinada no contrato e a marca de tratamento térmico.

A credencial da LG no sistema ALSC é no tratamento térmico: a estufa foi auditada e aprovada em 2023 no programa da Timber Products Inspection (TPI), agência credenciada pelo ALSC. Ela atesta o tratamento, não a classificação estrutural.

Como a LG Madeiras trabalha com taeda e elliottii

A LG serra Pinus taeda e Pinus elliottii juntos, como na especificação de exportação “Pinus elliottii/taeda”. As toras vêm de florestas plantadas próprias e de parceiros em Santa Catarina, colhidas pelas equipes da LG, com o talhão registrado em cada carga.

A madeira sai seca em estufa com umidade entre 5% e 12%. A grade A tem tolerâncias de −1/+2 mm na espessura e −1/+3 mm na largura e no comprimento, sem mancha azul, mofo, casca, rachadura ou furo de inseto, com esmoado até 10% do comprimento, medula e nós firmes permitidos.

Veja a especificação completa e peça cotação na página de madeira serrada de pinus.

Fontes: Forest Products Laboratory, Wood Handbook: Wood as an Engineering Material, FPL-GTR-282 (USDA, 2021), tabelas 4-3 e 5-3a e capítulos 2, 13 e 15; Shimizu, J. Y.; Sebbenn, A. M. “Espécies de Pinus na silvicultura brasileira”, em Pínus na Silvicultura Brasileira (Embrapa Florestas, 2008); Delucis, R. A. et al. “Qualificação da madeira de três espécies de coníferas oriundas de reflorestamentos jovens”, Scientia Forestalis v. 41, n. 100 (2013); Bolzon de Muniz, G. I.; Iwakiri, S. et al., Cerne v. 19, n. 2 (2013); SPIB, proposta de mudança nas Standard Grading Rules for Southern Pine Lumber (24/05/2024); IBÁ, Relatório Anual 2017; Regulamento (UE) 2023/1115 (EUDR), art. 9; especificação de exportação LG Madeiras 2026. Conferido em novembro de 2026.

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre Pinus taeda e Pinus elliottii?

As duas espécies vêm do sudeste dos Estados Unidos e são as mais plantadas no Sul do Brasil. O Pinus taeda cresce mais em volume nas regiões frias do planalto e tem pouca resina. O Pinus elliottii tem mais resina e começa a formar madeira adulta mais cedo, por volta dos 7 a 8 anos. Em plantios jovens, a madeira das duas tem densidade e resistência muito parecidas.

Qual pinus é mais denso, taeda ou elliottii?

Nas árvores dos Estados Unidos, o elliottii é mais denso: gravidade específica de 0,59 contra 0,51 do taeda a 12% de umidade (Wood Handbook, 2021). Em plantios brasileiros de 13 anos, a densidade a 12% foi de 0,43 g/cm³ no elliottii e 0,44 g/cm³ no taeda, sem diferença estatística (Delucis et al., 2013).

Posso misturar Pinus taeda e elliottii no mesmo pedido de madeira serrada?

Sim, e é o que o mercado brasileiro faz: a especificação de exportação costuma vir como Pinus elliottii/taeda. Para pallet, embalagem e moldura, o que decide o desempenho é a classe visual, a umidade e as medidas. Se o pedido for certificado ou para a União Europeia, os dois nomes científicos precisam constar na documentação.

Pinus elliottii tem muita resina?

Tem mais resina que o taeda. Por isso, no Brasil, o elliottii vai para madeira serrada, chapas e extração de resina, enquanto o taeda, com pouca resina, é o preferido das fábricas de celulose (Embrapa Florestas, 2008).

O pinus brasileiro é Southern Yellow Pine?

Botanicamente, sim: loblolly pine (Pinus taeda) e slash pine (Pinus elliottii) fazem parte do grupo Southern Pine dos Estados Unidos. Mas os valores de projeto estrutural do Southern Pine valem para árvores cultivadas no sudeste americano. Para a madeira importada, o SPIB fala em marca própria (I-SP) e teste de cada origem.

Qual pinus é melhor para pallet?

Para pallet e embalagem, as duas espécies atendem. Pese mais a umidade (madeira seca em estufa), o tratamento térmico ISPM 15, as tolerâncias de medida e os limites de nós e mancha azul do que a espécie.

Vamos falar
de madeira.

Conte o produto, a aplicação e o destino. A equipe comercial responde com a proposta.